Menerjemahkan dokumen ke bahasa asing adalah hal yang tidak mudah, karena itu kamu butuh jasa terjemah. Di antara banyaknya jasa terjemah, Sworn translator Jakarta Pusat adalah salah satu pilihan utama yang bisa kamu andalkan.
Sworn translator sendiri merupakan penerjemah tersumpah yang ada di Indonesia. Kini, sudah ada juga di Jakarta Pusat. Bagi kamu yang tinggal di Jakarta, wajib memasukkan sworn ke daftar list kamu, ya.
Apalagi, kalau kamu harus menerjemahkan tugas akhir, abstrak, berkas-berkas beasiswa, atau yang lainnya. Penerjemah tersumpah ini sudah mempunyai legalitas, dan lulus tes Ujian Kualifikasi Penerjemah (UKP).
Sehingga, hasilnya bisa dipertanggungjawabkan. Berikut ini ulasan lebih lengkap seputar sworn translator Jakarta Pusat yang wajib kamu tahu!
Contents
Pengertian Penerjemah Tersumpah
Mungkin, masih ada yang bertanya-tanya seputar apa sebenarnya penerjemah tersumpah itu sendiri. Jadi, penerjemah tersumpah atau sworn adalah orang-orang yang sudah mengikuti UKP, dan sudah dinyatakan lulus.
Mereka yang mengikuti tes dan dinyatakan lulus tersebut mempunyai legalitas. Kemudian, disumpah oleh pihak kementerian yang melaksanakan ujian tersebut.
Adapun pihak kementerian yang berwenang adalah Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia (Kemenkumham).
Namun, pelaksanaan ujian penerjemah dilakukan oleh pihak Gubernur DKI untuk yang mengambil sumpah sebelum 2011.
Menariknya, orang-orang yang disumpah dan dilantik oleh Gubernur Jakarta, masih tetap bisa memegang status mereka sebagai penerjemah tersumpah, kok Dengan catatan, harus melapor dulu ke Kementerian.
Hal ini karena orang-orang tersebut sudah masuk ke dalam daftar penerjemah tersumpah Kemenkumham.
Jadi, seorang penerjemah yang sudah tersumpah pasti mempunyai keahlian dan kualifikasi yang sangat baik untuk urusan menerjemahkan sesuatu.
Tentang Sworn Translator Jakarta Pusat
Sworn Translator Jakarta Pusat merupakan layanan penyedia jasa penerjemah tersumpah, certified translator, atau official translator profesional yang sudah beroperasi sejak tahun 2012.
Kami menyediakan berbagai pelayanan yang menarik. Mulai dari kemudahan dalam proses pemesanan, waktu pengerjaan yang tergolong cepat, dan menerima sistem online. Sehingga, mempermudah siapa pun yang ingin menggunakan layanan kami.
Alasan Memilih Sworn Translator Jakarta Pusat
Masih ragu menggunakan layanan Sworn Translator Jakarta Pusat? Tenang, kali ini kami berikan beberapa alasan kenapa kamu harus memilih kami. Yuk, simak beberapa alasannya berikut!
1. Proses Mudah dan Cepat
Alasan pertama, karena layanan kami menawarkan kemudahan dan kecepatan. Dalam hal ini, kamu hanya perlu mengikuti prosedur yang ada.
Nantinya, tim kami akan memberikan estimasi waktu pengerjaan dan mengkonfirmasinya kepada kamu.
2. Berpengalaman dan Terpercaya
Kami sudah beroperasi sejak tahun 2012 silam, itu artinya, kami sudah beroperasi lebih dari 10 tahun.
Selama 10 tahun lebih, Sworn Translator Jakarta Pusat telah mendapatkan kesempatan untuk menerjemahkan berbagai jenis dokumen. Sudah ada lebih dari 473 ribuan lembar yang kami terjemahkan.
Menariknya lagi, kami juga sudah dipercaya oleh lebih dari 350 perusahaan untuk menerjemahkan berbagai dokumen yang mereka miliki, dengan 2 ribuan jumlah klien individu.
3. Cocok untuk Segala Kebutuhan
Alasan lainnya kenapa kamu perlu mempertimbangkan jasa kami adalah dari segi kebutuhan. Tiap orang tentu mempunyai kebutuhan terjemah yang berbeda.
Dalam hal ini, ada yang ingin menerjemahkan dokumen untuk kebutuhan catatan sipil, pengadilan, kemenkumham, kedutaan, atau yang lainnya, kan? Nah, apa pun kebutuhan yang kamu miliki, bisa kami atasi.
Kamu bisa menerjemahkan semua jenis dokumen. Tinggal sesuaikan saja dengan kebutuhan masing-masing, ya.
4. Fast Respon
Sementara untuk alasan lainnya ialah karena kami berusaha untuk selalu memberikan pelayanan terbaik, salah satunya dengan fast respon semaksimal mungkin.
Sworn Translator Jakarta Pusat mempunyai komitmen untuk selalu fast respon. Baik ketika kamu hubungi via WA, email, atau yang lainya. Nantinya, kamu akan langsung terhubung dengan pihak admin yang siap membantu.
5. Pemberitahuan Berapa Lama Estimasi Pengerjaan
Pada beberapa kasus, ada orang-orang yang terkejar deadline. Misal, mereka yang akan mendaftar beasiswa, ingin mendaftar kerja ke luar negeri, atau yang lainnya.
Nah, dalam kasus ini mereka harus mengirimkan dokumen yang sudah diterjemahkan sesuai deadline yang ada. Pada kondisi-kondisi seperti itu, tentu dibutuhkan jasa yang mampu memberitahukan estimasi pengerjaan.
Hal ini supaya dokumen selesai dan bisa digunakan sebelum deadline. Iya, kan? Kabar baiknya, kami merupakan salah satu layanan yang akan menginformasikan berapa lama estimasi pengerjaan kepada para client.
Sebelum mengerjakan dokumen, akan ada kesepakatan terhadap estimasi pengerjaan. Jika kamu merasa estimasi tersebut terlalu lama dan sudah keburu deadline, maka prosesnya tidak perlu dilanjutkan.
Sementara kalau kamu merasa oke-oke saja dengan estimasinya, maka tinggal ikuti prosedur pemesanan yang berikutnya. Sangat fleksibel, kan?
Layanan Sworn Translator Jakarta Pusat
Kami menawarkan berbagai layanan yang menarik. Apa saja? Berikut adalah daftarnya:
1. Personal Translation
Personal translation ini bisa digunakan oleh kamu yang ingin menerjemahkan dokumen-dokumen pribadi. Seperti akta lahir, kemudian akta pernikahan, akta tanah, KTP, hingga surat ganti nama, loh.
2. Legal Translation
Kemudian, ada juga layanan legal translation. Bagi yang pebisnis, pasti butuh banget layanan ini, terutama ketika akan menerjemahkan dokumen perjanjian kerja, distribusi, sampai dengan kerjasama.
Selain itu, bisa juga menjadi pilihan ketika kamu hendak menerjemahkan surat pengesahan, surat kuasa, dan yang lainnya.
3. Academic Translation
Sesuai namanya, layanan ini berlaku bagi kamu yang ingin menerjemahkan dokumen-dokumen pendidikan. Seperti ijazah, sertifikat, transkrip nilai, raport, surat keterangan, jurnal, sampai ijazah.
4. Dokumen Keuangan
Layanan yang lainnya adalah menerjemahkan dokumen keuangan, yang meliputi laporan keuangan, transfer, merger, audit, pajak, dan yang lainnya.
Selain beberapa layanan tersebut, ada juga layanan apostille and legalization dan technical translation.
Harga Sworn Translator Jakarta Pusat
Harga terjemah di Sworn Translator Jakarta Pusat sendiri tergolong sangat beragam. Penetapan harga sesuai bahasa negara yang bakalan kamu pilih, plus jumlah halaman dokumen yang akan diterjemah, ya.
Tenang, biaya translation kami start dari Rp50.000 saja per halaman hasil. Informasi lebih lanjutnya, bisa akses di website Sworn Translator Jakarta Pusat. Jika ingin order, bisa secara online. Caranya adalah dengan:
- Menghubungi kami. Bisa via WA, email, atau telepon.
- Kirimkan file yang akan kamu terjemahkan lewat form order. Begitu menghubungi pihak admin, kamu akan mendapatkan form order. Tinggal isi saja form tersebut dengan memasukkan file yang bakalan diterjemahkan.
- Langkah berikutnya adalah konfirmasi. Proses konfirmasi bisa kamu lakukan dengan melakukan pembayaran. Baik pembayaran full atau degan membayar uang muka dulu sesuai aturan yang ada.
- Selanjutnya, tim kami akan memproses dokumen yang kamu kirimkan sesuai estimasi yang sudah kita sepakati di awal.
- Apabila proses penerjemahan selesai, file hasilnya akan kami kirimkan.
- Pengiriman file fisik jika kamu butuhkan.
- Selesai, deh.
Bagaimana, cukup mudah dan sangat simple, kan? Kemudahan pemesanan melalui online, kami termasuk sworn translator terdekat yang bisa menjadi andalan. Tunggu apalagi? Hubungi kami untuk mendapatkan layanan penerjemahan tersumpah terbaik!